söndag 10 december 2017

Entreprenörskap

Att få jobba med entreprenörskap har varit lärorikt och roligt. I början av december fick eleverna visa vad de arbetat med och sälja sina produkter! Det blev en lyckad dag








och våra elever är så stolta över sitt resultat.

fredag 8 december 2017

Onnea Suomi!

Tiistaina juhlimme koulullamme 100-vuotiasta kotimaatamme. Ohjelmassa oli muun muassa Suomi 100 -taidenäyttely, jonka parissa oppilaamme ovat pitkin syksyä puuhastelleet. Suomalaiset oppilaat esittivät juhlassa myös lauluja ja tarjoilivat herkullista syntymäpäiväkakkua juhlavieraille, eli muille koulun oppilaille ja henkilökunnalle sekä vanhemmille. Juhla oli kerrassaan kaunis ja kiehtova!







Keskiviikkona osallistuimme itsenäisyyspäivän juhlajumalan- palvelukseen Torreviejan katolisessa kirkossa. Suomalaiset oppilaamme esiintyivät myös siellä laulaen reippaasti ja heleästi Kuudes joulukuuta -laulun. 

Kuva: Voitto Korhonen



Hyvää syntymäpäivää Suomi!



torsdag 16 november 2017

Spanska växter i vårt närområde och los Balcones - Lähiympäristömme kasveja ja Los Balcones



Förra veckan fick vi lära oss om 18 spanska växter vi har i närområdet. Denna vecka var det tävling om vilken klass som kunde flest växters namn. 

Viime viikolla opettelimme kahdeksantoista Välimeren kasvia lähiympäristöstämme. 
Tällä viikolla pidimme kasvintunnistuskilpailut.

På lågstadiet var det den finska klassen som tog hem priset och här ser ni deras pris som ska fungera som en vandringspokal mellan klasserna tills nästa års tävling. 

Pienten ryhmissä suomalainen luokka voitti kasvintunnistuskisan mestaruuden. 
Isojen ryhmissä voiton nappasi  myös suomalainen luokka. 
Palkinnoksi luokat saivat "kultaisen kävyn" (kiertopalkinto).








Vi har även varit i Los Balcones och testat på olika sporter som avslutades med brännboll för hela skolan.
Tällä viikolla vietimme myös ulkoiluaamupäivää Los Balconesissa. Lapset urheilivat innokkaasti valitsemiensa aktiviteettien parissa. Aamupäivä päätettiin yhteiseen Neljä maalia -peliin.





fredag 10 november 2017

Städa stranden - siivousisku rannalle

I dag har vi varit på stranden och plockat skräp. Det var en ganska fin strand som mötte oss och ett härligt väder! Tänään olimme rannalla keräämässä roskia.

Det fanns någon med tur idag....hittade 5 euro i sanden!
Jollakin oli tänään onnea - hiekasta löytyi viiden euron seteli!

torsdag 2 november 2017

Ensin työ, sitten huvi

Maanantaiaamumme alkoi siivouksen merkeissä. Vihreä lippu se vain liehui ja siivousagentit ahersivat, kun putsasimme lähiympäristömme. Kaikenlaista rojua ja roskaa löytyi, mutta jo on siistiä nyt!





Koulumme vanhempainraati järjesti huikeat halloweenjuhlat tiistai-iltana koulullamme. Mielettömiä halloweenhahmoja liikkui koulumme käytävillä aina pimeään saakka.  







fredag 27 oktober 2017

FN vecka med fokus på kamratskap. Klasserna har arbetat med FN-dagen med olika aktiviteter.



Flaggor ritades från olika länder. Äldre elever pratade om flickors rättigheter i världen- en jämlik värld?


söndag 15 oktober 2017

Urheilua, juhlaa ja urheilujuhlaa!

Yleisurheilukisat
Tiistaina meillä oli loisteliaat yleisurheilukisat Torreviejan urheilukentällä. Oppilaat pistivät parastaan ja ylsivätkin huikeisiin suorituksiin. Ilmassa oli suurta urheilujuhlaa ja kisajännitystä sekä runsaasti reilun pelin henkeä, kun kilpailijoita kannustettiin sankoin joukoin voittoon. Nyt jännityksellä odottelemme kisojen tuloksia.



















Espanjan kansallispäivä
Keskiviikkona juhlistimme Espanjan kansallispäivää erilaisten espanjalaiseen kulttuuriin liittyvien työpajojen merkeissä. Ohjelmassa oli espanjalaista taidetta, mosaiikkia ja musiikkia sekä tutustumista espanjalaisiin merkkihenkilöihin. Liikunnan ystäville oli lisäksi jalkapalloa ja flamencoa ja ruoanlaitosta pitäville paellan valmistusta. Päivä huipentui siten, että jokainen ryhmä esitteli oman ryhmänsä tuotokset. Saimme ihastella hienoja maalauksia ja mosaiikkitaideteoksia, upeaa Macarena- ja flamencoesitystä sekä erilaisia jalkapallotemppuja. Lisäksi saimme kuulla mielenkiintoisia esitelmiä espanjalaisista kuuluisuuksista. Lounaalla pääsimme syömään paella-ryhmän herkullista kanapaellaa. Kertakaikkisen taitavia lapsia meillä on täällä koulussa! 


Flamencon ja jalkapallon taitajat

Upea flamencoesitys!

Herkullista paellaa

Mosaiikkia

Espanjalaista taidetta