fredag 27 januari 2017

Talvinen tammikuu

Upeaa alkanutta vuotta kaikille! Viime kuussa myrskyt ja tulvat koettelivat Espanjaa, ja nyt tammikuussa olemme ihmetelleet espanjalaista lumisadetta. Tammikuu on kuitenkin pian taputeltu, päivät pitenevät ja aurinkoakin on jo enemmän. Sää on tasoittunut, ja mukavan tasaista on myös arkemme täällä. Kevätlukukausi on startannut ja koulumme arkea voisi kuvailla tällä hetkellä työntäyteiseksi ja ilmapiiriä iloiseksi. Kiirettä ei kuitenkaan ole. On aikaa kohdata toinen toisemme ja vaihtaa hymyt ja heipat, ja se jos mikä on tärkeää.

Koulumme kasvaa. Tänä keväänä koulullamme on ennätysmäärä niin oppilaita kuin opettajiakin. Sopu sijaa antaa, sanotaan ja hienosti meillä meneekin. Arki tuntuu luistavan kuin voideltu suksi lumihangessa. Olemme saaneet kouluumme myös uusia opettajia sekä innokkaita harjoittelijoita, ja keskuudessamme onkin nyt jos jonkinlaista osaajaa. Kouluun on kiva tulla, jopa maanantaina!

Lumiset leikit

Espanjalainen lumiukko, José

torsdag 19 januari 2017

Nu har vi startat vårterminen! Första veckan gick fort och vi bekantade oss med nya elever och även ny personal. Det känns skönt att få jobba med alla dessa härliga människor den här terminen.

I onsdags hände något som inte hänt på 91 år, DET SNÖADE. Morgonen började med tunga mörka moln och precis vid skolstart började det snöa! Det jublades i klassrummen och vi var tvungna att plocka fram kameran och fotografera, detta mycket ovanliga väder.