Ulkoilua suolaisilla järvillä

Tiistaina pääsimme ulkoilemaan La Matan suolajärville. Aurinkoisena aamuna luonnonpuisto täyttyi iloisista ja energisistä lapsista. Reput taisivat todella olla täynnä reipasta mieltä, niin tarmokkaalla asenteella kaikki olivat matkaan lähteneet.

Tiedätkö, mikä on suolan kemiallinen kaava?

Yhdessä suunnistaen

Ulkoilupäivämme alkoi pienellä tietovisalla. Suolajärvillä on merkittävä rooli alueen elinkeinona ja edelleen pitkä historia suolan tuotannossa, siksipä mekin halusimme tutustua hiukan järvien taustoihin pienen visailun merkeissä. Polun varrella oli kysymyksiä liittyen alueen kasvistoon ja eläimistöön sekä suolan tuotantoon. Oppilaat pähkäilivät kysymykset pareittain, jonka jälkeen alkoi varsinainen ulkoilupäivän teema, suunnistus. Oppilaat kiersivät karttaan merkittyjä rasteja pareittain tai pienissä ryhmissä. Luonnonpuiston polut vilisivät ripeitä suunnistajia, mutta aika tuntui rientävän vieläkin nopeammin, niin sujuvasti päivä kaiken kaikkiaan meni!

Ulkoilua upeissa puitteissa

Ulkoilupäivä oli kaikin puolin onnistunut. Aurinko paistoi, ilma oli lämmin ja suunnistus puhtaassa, kauniissa ympäristössä tuntui olevan kaikille mieluisaa puuhaa. Vaikka maailma muuttuu, ainakin yksi asia tuntuu pysyvän vuodesta toiseen samana: ihmisen rakkaus ja kaipuu rehelliseen, autenttiseen luontoon. Siitä jää vaan niin hyvä mieli!

Luonnonkaunis vai kaunis luonto?

Keväisiä päiviä ja reippaita oppilaita!

Tällä viikolla arkisen puurtamisen ohella aikaa on jäänyt myös satuhieronnalle, yhteisille kävelylenkeille ja vappusiman tekemiselle!

Tarkkuutta tarvitaan tässäkin työssä

Vappusima valmistuu!

Suomalaisen puolen isot oppilaat tekivät tällä viikolla satuhieronnan pienille oppilaille. Hierontaa varten oppilaat keksivät sadun, jonka he lukivat pienille ääneen samalla sadunomaisesti näitä hieroen. Oppilaat olivat keksineet upeita tarinoita. Oli tarinoita niin merenneidoista, hirviöistä kuin kesäiselle uimarannalle lähtevistä lapsistakin.

Satuhieronnassa mielikuvituksella on tärkeä rooli

Satuhetki

Kävelykampanjamme on jatkunut tälläkin viikolla. Kampanjan tarkoituksena on ensisijaisesti liikunnan lisääminen arjessa. Jo pienellä kävelylenkillä on merkitystä hyvinvoinnille. Ruokakin maistuu paremmin ja jaksetaan taas opiskella!

Yhdessä tepastellen!

Viikon päätteeksi Vihreä haltija oli vienyt keittiöstä roskakorin. Tämä tarkoitti sitä, että ruokaa ei voinut perjantaina heittää pois. Sitä oli siis otettava sen verran kuin kukin arvioi jaksavansa syödä. Kampanja onnistui hienosti ja lautaset syötiin tyhjiksi. Tortillat olivat onneksi muutenkin monen herkkua!

... en vanlig vecka

                                                      En vanlig vecka på skolan

 

                                                      Röris har vi varje måndag

                Att övertyga en kompis att fakta stämmer, kan ibland behövas check på internet!


Vi har nu börjat promenera från Torrevieja till Stockholm. En liten promenad tre dagar i veckan, ska ta oss hela vägen till Sveriges huvudstad! Det är 2727 km.

Laulua, leikkiä ja lepoa

LAULUA

Kevätkonsertti Torreviejan katolisessa kirkossa 30.3.2016.

Suomalaiset oppilaat esiintymässä kanttori Juha Paukkerin säestämänä.

LEIKKIÄ

Satuhieronta voi olla myös iloista ja leikkisää. 

Tässä pienet oppilaat leikkivät autopesulaa ja samalla hierovat toisiaan.

LEPOA

Laulun ja leikin jälkeen on ihanaa rentoutua.

Läsutmaning och Påskpyssel

Läsutmaningen v 11 och PÅSK-pyssel

Vecka 11 startade vi Läsutmaningen, som är en tavling i antal lästa minuter. Det är skolan på Kanarieöarna som har startat tavlingen mellan utlandsskolor.

Eleverna tycker det är roligt att läsa. De får en lugn stund med en bra bok.

Fredagen fylldes med påskpyssel. Här gör Venla och Mollie påskgodis.

Oliver är ansvarig för den smälta chokladen, så ingen bränner sig.

Äggmålning, kunde man också välja. De målade äggen användes senare till äggpickning och Sixten var stolt segrare.

Nu tar hela skolan PÅSKLOV!

Puput muuttivat kouluun!

  Pääsiäinen lähestyy ja ihanat puput valloittivat pienten luokan. 

Suurilla korvillaan ne kuuntelevat kaiken tarkasti ja 

viittaavat innokkaasti molemmat tassut pystyssä.

Ne kirjoittavat, lukevat ja laskevat laskuja. 

Pikku Pupun matematiikka onkin pupujen lempiaine.

Puput rakastavat esiintymistä, varsinkin tanssimista ja laulamista. 

Innokkaat esiintyjät olisivat valmiita lähtemään myös maailman kiertueelle.

Tässä puput esiintyvät isommille oppilaille.

Iloista pääsiäisen odotusta!

Skräp-plockardag 2016 - siivouspäivä 2016

Vi värnar om vår närmiljö och ger oss ut runt skolans område då och då för att plocka skräp.
Koska välitämme lähiympäristöstämme, teemme välillä siivousiskuja koulun ympäristössä.

Vi sorterar skräpet vi hittar i olika påsar för att sedan slänga det vi hittat i rätt återvinningscontainer.

Lajittelemme jätteet jo keräysvaiheessa eri pusseihin ja lopuksi viemme ne kierrätysroskiksiin.

Vilka saker man kan hitta i våra parker!
Mitä kaikkea puistoista voikaan löytyä!